“Come! Sit! He’s talking to the wind,” whispered the old
woman. “Sometimes it becomes furioso and
blows hard. We must talk to it to calm
its rage.”
Storm approaching in the surrounding mountains. |
It was my
second night in the village and somehow I’d found myself the subject of a
ch’alla, a traditional ritual of healing through payment to the gods –
specifically to the Pachamama, the earth goddess on whom all life depends. I sat with the old woman in the candlelight
and waited for the curandero, or shaman, to reenter the house, and wondered at
my luck. I had only come to speak with
the old couple about local traditions, and had explained my research as context
for our conversation, when he told me he was going to do “el secreto”, so that
things would go well with my work.
I’d spent the previous week in
Rurre worrying about this new phase of my research, which involves visiting
several of the communities located within the Madidi park, building trust, and
understanding the perspectives of the inhabitants with regards to scientific
research and conservation. It had taken
me several months to get access to this particular community, San Jose de
Uchupiamonas, a Tacana-Quechua village located a solid day’s walk in the
interior of Madidi. An indigenous community
with its own territory, there were layers of red tape to sift through and
numerous leaders to get approval from. San
Jose – a village of 700 people – has a president, a ‘corregidor’, a cacique, a
mayor – not to mention countless local leaders of various local institutions –
the school, the civic committee, the women’s group, among others.
And then there was the question of
what would happen when I actually arrived.
I was given a bed in the house of one of the local leaders, Don Senon,
where his wife, Emilina, would cook my meals and otherwise take care of
me. But other than that, I was pretty
much left on my own to find people who were willing to speak with me, and I was
worried about how I would be received. But the night of the cha’lla I had
a dream that I was walking along a river, fell in, and drowned in the
current. But only part of me did. Because another self – another Anne – came to
the rescue. Suddenly I was not the self
drowned in the river, rather I was the rescuer.
I swam into the river and dragged myself to the shore, where I performed
CPR until the drowned self came back to life with great gasps of breath. And then we were one Anne again – and then I
awoke.
From that morning on things seemed to fall into place. I was able to speak in-depth with several of the community leaders, and soon I found that people were almost as interested in me as I in them. San Jose has a long history of both isolation and exchange, where on one hand they have been neglected by the nearest municipalities in obtaining basic services and a road to connect their community to the rest of the country, but on the other hand the village was historically a point of exchange and communication between the highland Quechuas and Aymaras and the lowland Amazonian tribes. The people themselves are a mix of ethnicities – Tacana culture and spiritual beliefs are strong, Quechua is spoken by most adults, and other traditions passed down from Spanish and even Japanese ancestors have survived to the current day.
Crosses stand at the heads of key trails in San Jose. During the missions they were placed to frighten 'savages' and indicate that the village was peaceful. |
From that morning on things seemed to fall into place. I was able to speak in-depth with several of the community leaders, and soon I found that people were almost as interested in me as I in them. San Jose has a long history of both isolation and exchange, where on one hand they have been neglected by the nearest municipalities in obtaining basic services and a road to connect their community to the rest of the country, but on the other hand the village was historically a point of exchange and communication between the highland Quechuas and Aymaras and the lowland Amazonian tribes. The people themselves are a mix of ethnicities – Tacana culture and spiritual beliefs are strong, Quechua is spoken by most adults, and other traditions passed down from Spanish and even Japanese ancestors have survived to the current day.
Chalalan is located 3 hours down the rio Tuichi, which is a problem as it requires the community guides to live in the urban tourist hub of Rurre. |
Since the 90s, this community has
also been a focal point for ecotourism.
In 1992, even before the creation of the Madidi park, several
international funders invested 1.5 million dollars in the development of Chalalan,
a luxury ecotourism project, which was originally managed by Conservation
International before passing over to the 100% ownership of the community in
2001. Although the resort itself is
located several hours downriver from the community, tourists often visit San
Jose for the day, and international volunteers teach English to children, so
foreigners are a common sight for the locals. It seems
that this international exchange has been mostly positive for the inhabitants
of San Jose (not the least because they charge their visitors for accommodation
and meals), which surely helped to pave the way for my ease of getting to know
the Josesanos. A walk through the
village resulted in countless friendly ‘Buenas tardes’, and by the end of the
week most people were greeting me by name.
Among the questions I hoped to answer during my stay were: How is the relationship between your community and the national park management? What has been the experience of the community with previous researchers and scientists? And most importantly: What kind of research would be of most use to the community? Some of the questions were not easy to answer, especially those dealing with research. To scientists, the concept and raison d’etre of doing research is straightforward. Come up with a question, design a methodology, collect and analyze the data, publish the results.
But to people
who have always lived closely with nature and have learned to adapt their ways
of life to the changes in their environment.
Such changes are observed, adjusted to over time – but they aren’t
measured the way scientists would measure them.
The idea that scientists are paid grants to investigate things that the
local people already know from centuries of living in close contact with the
land – for example, the period of reproduction of the coati, or the variety of corn that grows best in 'loose' soil – makes little sense.
They can tell you these things – why research them?
So after the first couple of days I started changing my questions. Instead of talking about research, I began asking about the needs of the community – concerns, problems, threats. I asked if biologists had ever come. Perhaps because of the confusion regarding ‘research’, people didn’t always connect my questions about investigations with the biologists who worked in the region. “Yes, there were biologists last year,” they’d say. “They were putting beetles in nets and catching birds to photograph them.” But when I asked if the biologists had explained what they were doing, or if they’d left the results of their work with the community, the answer was invariably no.
More than a missed opportunity, to
me this lack of communication and exchange between scientists and local people
raises ethical issues, especially if scientific research is being conducted in
the vicinity of communities. According
to Bolivian law, local people must be consulted in the ‘co-management’ of their
natural resources, which particularly applies in contexts where communities are
located within protected areas. As most
high-level management decisions are based on rigorous scientific studies – for example,
how must land to protect for the preservation of a given species, and how to
zonify human activities in ‘integrated management areas’ – without some basic
awareness and knowledge of scientific research, communities cannot effectively
participate. In the Bolivian national
park system, rules and regulations are listed in technical documents created by
scientific consultants, which are cited when disputes arise between the locals
and park management. But how can these
communities respond to documents they don’t understand, and most likely have
never seen?
This lack of technical knowledge is not unnoted by the local leaders, who expressed their need to be able to understand how certain activities will impact their culture and natural resources, and their inability to be able to put forward ‘counter-proposals’, based on their own findings. This is especially crucial in the present political climate, where the national government under Evo Morales is looking to lowland indigenous territories and protected areas as ripe for the exploitation of natural resources – particularly through ‘mega projects’, such as oil and gas drilling. “If we don’t have the information, how can we protect ourselves?” remarked one community leader I spoke with.
The most pressing need according to
all those with whom I spoke was the development of a better road, which would
enable them to develop a ‘community-tourism’ project right within San
Jose. Although Chalalan provides income
to many families, those who work there must live outside the community in the
urban town of Rurrenabaque, the tourist-hub of the region. Many Josesanos are concerned that the
community is getting smaller – “People are leaving because there is no road, no
way to make a living.” For the community
it is a question of their rights as Bolivians to be able to develop and advance
in the way they see fit.
However, this raises big questions for the park management and for conservationists in general. Generally roads are considered the enemy of protected areas – almost synonymous with deforestation and human settlement. But does this have to be the case? A young woman in San Jose told me that her community did not want a ‘big, paved’ road. She said that they are aware of the dangers posed by colonists and logging companies. Rather, they wanted a ‘camino turistico’ – a road that would allow tourists to come to their community a few times a week, in a regulated manner. And as the road would lie within two indigenous territories, as well as cut through a park of Madidi’s ‘integrated management area’, there would be the additional protection of park guards to limit illegal human activities.
Regardless, the solution is not a simple one and is rife with ethical considerations. Perhaps what is needed is more information – a kind of environmental/social impact assessment - something researchers and scientists could help to provide. And again, herein lies an opportunity for communication, collaboration and participation – to allow the community to have a say in how such information is collected, and ultimately be able to make informed decisions based on the results.
As the week progressed I was
introduced to slices of daily life for the Josesanos. Several families took me to visit their ‘chacos’,
where they plant crops such as yucca, corn, rice, sugarcane and plantains, each
variety requiring a different type of soil.
The agriculture here is traditional ‘slash-and-burn’, but has proved locally
sustainable, as the community has been farming the surrounding lands for almost
four hundred years. My host, Senon, took
me to his family’s ‘pascana’ – a traditional openair structure used for the
storage of grains and for spending the night on hunting trips – and we pressed
some sugarcane for juice in the traditional ‘trapiche’.
By the end of the week my worries prior to coming to San Jose were long forgotten. The night before I left to return to Rurre I spoke to my hosts about the dream I’d had earlier in the week, right after the ch’alla. Don Senon nodded, “Sometimes it’s necessary to refortalecerse – to put strength back into our bones.”
Among the questions I hoped to answer during my stay were: How is the relationship between your community and the national park management? What has been the experience of the community with previous researchers and scientists? And most importantly: What kind of research would be of most use to the community? Some of the questions were not easy to answer, especially those dealing with research. To scientists, the concept and raison d’etre of doing research is straightforward. Come up with a question, design a methodology, collect and analyze the data, publish the results.
A 'chaco' with corn, yucca and beans |
So after the first couple of days I started changing my questions. Instead of talking about research, I began asking about the needs of the community – concerns, problems, threats. I asked if biologists had ever come. Perhaps because of the confusion regarding ‘research’, people didn’t always connect my questions about investigations with the biologists who worked in the region. “Yes, there were biologists last year,” they’d say. “They were putting beetles in nets and catching birds to photograph them.” But when I asked if the biologists had explained what they were doing, or if they’d left the results of their work with the community, the answer was invariably no.
Don Senon is a community leader who has worked with many biologists in Chalalan. |
This lack of technical knowledge is not unnoted by the local leaders, who expressed their need to be able to understand how certain activities will impact their culture and natural resources, and their inability to be able to put forward ‘counter-proposals’, based on their own findings. This is especially crucial in the present political climate, where the national government under Evo Morales is looking to lowland indigenous territories and protected areas as ripe for the exploitation of natural resources – particularly through ‘mega projects’, such as oil and gas drilling. “If we don’t have the information, how can we protect ourselves?” remarked one community leader I spoke with.
The road is impassable when it rains. I entered the community in this jeep, which later got stuck on the way out for 24 hours, after a downpour. |
However, this raises big questions for the park management and for conservationists in general. Generally roads are considered the enemy of protected areas – almost synonymous with deforestation and human settlement. But does this have to be the case? A young woman in San Jose told me that her community did not want a ‘big, paved’ road. She said that they are aware of the dangers posed by colonists and logging companies. Rather, they wanted a ‘camino turistico’ – a road that would allow tourists to come to their community a few times a week, in a regulated manner. And as the road would lie within two indigenous territories, as well as cut through a park of Madidi’s ‘integrated management area’, there would be the additional protection of park guards to limit illegal human activities.
Regardless, the solution is not a simple one and is rife with ethical considerations. Perhaps what is needed is more information – a kind of environmental/social impact assessment - something researchers and scientists could help to provide. And again, herein lies an opportunity for communication, collaboration and participation – to allow the community to have a say in how such information is collected, and ultimately be able to make informed decisions based on the results.
Traditional pascana - a place for storing, resting and cooking. |
Carrying bananas back to the community. |
By the end of the week my worries prior to coming to San Jose were long forgotten. The night before I left to return to Rurre I spoke to my hosts about the dream I’d had earlier in the week, right after the ch’alla. Don Senon nodded, “Sometimes it’s necessary to refortalecerse – to put strength back into our bones.”
Fabulous - seems like you are finding your stride. Some really important work here. To be read by all researchers!
ReplyDelete